(044) 529 2759, 529 4157
вул. Горького 104, м.Київ • culturel@ifu.kiev.ua
ua fr


ПРОГРАММА
ДАТА ПОДІЯ МІСЦЕ ІНФОРМАЦІЯ
ЧЕРВЕНЬ
2 – 9 червня Транс’європейська літня школа з фізики високих енергій
Протягом тижня найкращі європейські спеціалісти з фізики високих енергій зберуться у Буймерівці, щоб оглянути та обговорити наукові моделі вивчення безкінечно великого і безкінечно малого. Подання заявки на участь: http://events.lal.in2p3.fr/TESchool
Буймерівка, Сумська область Франко-український центр співпраці у галузі вищої освіти і науки
239 33 79
3 червня о 19.00 Кіноклуб. «Мало-помалу» (1968), реж. Жан Руш Київ, ФКЦ ФКЦ
529 41 57
4 – 27 червня «По дорозі до Конкордії». Виставка Тома Жунно Фотографії, тексти, звуки Антарктики
Відкриття 4 червня о 18.30
«По дорозі до Конкордії» розповідає про життя тих незвичайних чоловіків, жінок, техніків, логістиків, які обрали роботу в Антарктиці, цій загадковій землі. Через свої фотографії, подорожній щоденник та звукові записи, зроблені протягом всієї подорожі Тома Жунно відкриває нам щоденне життя на наукових базах, співіснування з імператорськими пінгвінами та велич великої білої пустелі.
Виставка представлена в рамках Міжнародного полярного року.
Київ, ФКЦ ФКЦ
529 41 57
10 червня о 19.00 Кіноклуб. «Три кольори: синій» (1993),
реж. Кшиштоф Кесльовський
Київ, кінотеатр «Дружба» ФКЦ
529 41 57
19 червня о 18.00 «Лихо століття. Про комунізм, нацизм та унікальність голокосту» Алена Безансона.
Презентація автором українського перекладу книги, що вийшла у видавництві «Пульсари»
ХХ-те століття позначене комунізмом та нацизмом. Тоді, коли про перший починають забувати, спогади про другий ще живуть у пам’яті. Щоб зрозуміти таке викривлення, Безансон порівнює руйнування і шкоду, спричинені комунізмом і нацизмом, беручи за відправну точку страшний злочин: винищення євреїв у Європі.
У співпраці з Українським інститутом національної пам’яті.
Київ, Український дім ФКЦ
529 41 57
17 червня « Мистецтво бачити майбутнє». Майстер-клас Лі Еделькорт
Лі Еделькорт «полює» на найгарячіші тенденції. Вона анонсує концепції, кольори та матеріали, що будуть модними через три роки. Подорожі, аналіз ринків, знайомства дозволяють їй побачити знаки-передвісники, інформацію та емоції, які визначатимуть наше завтра.
Київ Заявка на участь: www.trendzoom.com.ua/register.html
17 червня о 19.00 Кіноклуб. «Вартовий» (1992),
реж. Арно Деплешен
Київ, кінотеатр «Дружба» ФКЦ
529 41 57
21 червня Концерт групи «Karpatt» в рамках фестивалю «Країна мрій»
З нагоди фестивалю «Країна мрій» та Свята музики, відкрийте для себе мотиви джазу-мануш гурту «Karpatt», паризького тріо, що оновлює французьку пісню з талантом, енергією та гумором!
www.krainamriy.com
Київ, Співоче поле ФКЦ
529 41 57
24 червня о 19.00 Кіноклуб. «Набережна Орфевр» (1947),
реж. Анрі-Жорж Клузо
Київ, кінотеатр «Дружба» ФКЦ
529 41 57
ЛИПЕНЬ
1 липня о 19.00 Кіноклуб. «Полін на пляжі» (1983),
реж. Ерік Ромер
Київ, ФКЦ ФКЦ
529 41 57
3 – 31 липня « Winter circus ». Фотографії Дороті Шуз
Зафіксувати людину, плоть, життєвий трепіт, самотність, крихітну надію, шматочки мрій… Ось лише деякі з цілей, досягнути яких прагне молода фотограф Дороті Шуз. Їй це вдається завдяки таланту. А ще завдяки емоційності…
http://www.dorothy-shoes.com
Київ, ФКЦ ФКЦ
529 41 57
6 липня – 3 серпня «Палуби». Виставка живопису Бернара Броссара та фотографій Жана Белондрада
В рамках Сьомого Бієнале «Марина 2008»
Відкриття 6 липня о 17.00
Протягом всього липня Морська арт-галерея Одеси представлятиме Бієнале «Марина 2008», присвячене сучасним митцям- маринистам. У цьому році до участі запрошені французький художник Бернар Броссар та фотограф Жан Белондрад. Перший представить п’ять полотен, навіяних морськими краєвидами на півдні Франції, другий – дванадцять великих фотографій, присвячених палубам кораблів …
www.morskaya.com
Одеса, Морська арт-галерея Морська арт-галерея
729 33 09
8 липня о 19.00 Кіноклуб. «Веселі та засмаглі» (1978),
реж. Патріс Леконт
Київ, ФКЦ ФКЦ
529 41 57
12 липня Концерт групи «Нуру» в рамках фестивалю «Шешори Подільські»
У звуках та мелодіях групи свіжість та широта змішані з теплим легким голосом. Ритми афро, фанку, попу, реггі, тексти французькою, африканськими мовами уолоф та пьоль на сцені – все це приваблює і захоплює у вир танцю! Чудовий антидепресант під час яскравого дійства!
www.sheshory.org
www.nourou.com
Воробіївка, Вінницька область ФКЦ
529 41 57
15 липня о 19.00 Кіноклуб. «Канікули пана Юло» (1953),
реж. Жак Таті
Київ, ФКЦ ФКЦ
529 41 57
СЕРПЕНЬ
25 – 30 серпня Європейська літня школа «Суспільство ризику»
Організатори: Канський університет спільно з Національним університетом ім. Тараса Шевченка та Національним університетом «Києво-Могилянська Академія».
http://www.unicaen.fr/colloques/societes_du_risque/index.php

Українські студенти, що бажають взяти участь у літній школі, повинні відправити своє резюме та мотиваційний лист на ел. адресу: cfucus@gmail.com
Київ Франко-український центр співпраці у галузі вищої освіти і науки
239 33 79

L’INSTITUT FRANÇAIS D’UKRAINE
recherche

Un/une Médiathécaire
(temps-plein)
КУРСИ ФРАНЦУЗЬКОЇ МОВИ
СЕСІЇ Попередній запис Тести з визначення
рівня
Запис/оплата
Інтенсивна сесія з
2 червня до 26 липня
з 5 до 19 травня з 20 до 23 травня з 19 до 28 травня
Сесії DELF A1, A2,
B1, B2, DALF C1, C2
  з 12 до 28 травня
Інтенсивна сесія з
8 вересня до 1 листопада
з 1 до 28 липня з 28 серпня до
3 вересня
З 28 серпня до
3 вересня
Стандартна сесія з
8 вересня до 20 грудня
Сонячного настрою і гарного літа!
Команда ФКЦ
ФКЦ У ФОТО
КОРИСНА ІНФОРМАЦІЯ
Французька весна 2005-2008
design and development by KirS